ابحث في المنتدى

كتاب رقم: 23 لسنة 2021 اسم الكتاب: الوحش الاخضر الصغير (PDF) الكاتب: هاروكي موراكامي ترجمة: مي احمد الناشر: - عدد الصفحات: 11 مكان الشراء: PDF تاريخ الشراء: اهداء - 26/04/2021 سعر الشراء: مجانا تاريخ بداية القراءة: 26/06/2021 تاريخ الانتهاء من القراءة: 26/06/2021 التقييم: 5/3 الملخص: قصة قصيرة جميلة للكاتب الياباني هاروكي موراكامي، قرأت له سابقا رواية (1Q48) كاملة واندمجت وعشت فيها. تتميز رواية الوحش الاخضير الصغير بالتسامح والتعاطف، حيث اني تعاطفت مع الوحش الصغير، حيث يقصد الكاتب ان الوحدة هي نفسها التي تصنع لنا وحوشا صغيرة. من هو الوحش الصغير في الرواية .. هل هو الوحش نفسه .. ام نحن الوحوش واحيانا نكون نحن اخطر من والوحوش بافكارنا الشيطانية. كل انسان هو وحش وشيطان حتى يثبت العكس للتحميل الوحش الأخضر الصغير.pdf

العنوان: 1Q84 | الكتاب الثالث الكاتب: هاروكي موراكامي المترجم: أنور الشامي دار النشر: المركز الثقافي العربي عدد الصفحات: 605 مكان الشراء: مكتبة الوقت - البحرين سعر الشراء: الاجزاء الثلاثاءة بسعر 23 دينار بحريني الطبعة: الاولى 2018 تاريخ الشراء: 16 يوليو 2020 تاريخ بدء القراءة: 3 اغسطس 2020 تاريخ: انتهاء القراءة: 8 اغسطس 2020 التقييم: ٥/٥ الملخص: في الكتابين الاول والثاني كان كل فصل في الكتاب يتحدث عن اومامه و تنغو، في الجزء الثالث اضاف المؤلف شخصية ثالثة للفصول وهو يوشيكاوا ، حيث تحدث عنه في في منتصف الكتاب الثاني ولكن اظهره بطل في الكتاب الثالث. كالعادة نجد هاروكي هنا حكّاء بارعا ونساجّا محترفا لخيوط السرد، ويمضي الجزء الأخير من الكتاب في البناء على القواعد الأولى التي شيدت في الجزئين الاول والثاني، الشخصيات الرئيسية مرسومة ببراعة، لكن مستوى التوتر عال يجعل القراء يقلبون الصفحات بلهفة ترقبا للسؤال الكبير: هل سيلتقي تنغو باومامه ام لا؟ في غضون بسط القصة وتفاصيل الطعام والتنقلات والكثير من القطارات والاقامات المؤقتة في الفنادق والشقق، ينثر هاروكي ببراعة الأسئلة الوجودية التي تحير الانسانية مثل ما هي طبيعة العالم الواقعي؟ ما هي ادق طريقة لوصفه؟ ما هو الزمن؟ وهل هو حقا بُعْدٌ يمضي دوما نحو الامام وليس دائريا على سبيل المثال؟ يواصل يوشيكاوا بحثه الجاد والحثيث عما يسعى ورائه في تحقيقه البوليسي المحترف، فيما يواصل والد تنغو بطريقة ما تحصيل الاشتراكات لصالح تلفزيون ان اتش كيه. ما يعجبك في هاروكي موراكامي هو طمسه للحدود بين الواقع والخيال بفرشاة رسم سردية بارعة لا تبقي اي فجوات فلا تحس بفجاجة التحول بين الواقع والخيال كما انك لا تحس بادنى مستوى من السخف او اللاواقعية وانت تقرأ عن اللاواقع ذلك ان هاروكي موراكامي وكما يقول ابطال الواقعية السحرية “ان ما كتبناه قد يبدو غريبا لكن الواقع الحقيقي لو وضع تحت التفحص الحكيم لوجدت انه اغرب من الخيال” يحيل هاروكي ايضا كعادته الى مواضيعه المفضلة مع انه لا توجد هناك كثير اشارة الى القطط لكنها موجودة (مع انها لا تتكلم هنا) هناك ايضا الغربان ، وهناك الولع بالآذان (وان كان موجودا في اخر الرواية ككل)، وهناك فكرة الاحتجاز (سواء القسري او الطوعي) في مكان صغير وهي ثيمة يبرع فيها اثنين من اعظم الكتاب العالميين وهم: بول اوستر، وكافكا. بخصوص ثيمة الاحتجاز في الحقيقة لا يوجد ابرع من بول اوستر في وصفها ادبيا. هناك ايضا احالات الى كارل يونغ واحداث تاريخية اخرى وهناك رواية البحث عن الزمن المفقود لمارسيل بروست، وهناك الحديث عن الروايات ومجال النشر بدون ان يسبب لك ذلك الملل. وفي الخلفية هناك اسطورة اوديب. يمكن القول ان معظم قصص هاروكي هي حبكة اوديبية معدلة لتناسب الجو الياباني. في غضون قرائتك لهذا الجزء سوف تستشف عقدة اوديب ولكن من وراء حجاب وعلى استحياء. واخيرا هناك تنغو واومامه وحبهما الذي غيّر العالم فعلياً واللذين تمكنا (بطريقة ما) من صنع الواقع الذي يريدان.

العنوان: 1Q84 | الكتاب الثاني الكاتب: هاروكي موراكامي المترجم: أنور الشامي دار النشر: المركز الثقافي العربي عدد الصفحات: ٤٩٥ مكان الشراء: مكتبة الوقت - البحرين سعر الشراء: ٨ دينار الطبعة: الثانية ٢٠١٩ تاريخ الشراء: ١٦ يوليو ٢٠٢٠ تاريخ بدء القراءة: ٣٠ يوليو ٢٠٢٠ تاريخ: انتهاء القراءة: ٣ اغسطس ٢٠٢٠ التقييم: ٥/٥ نبذة: رواية تفتح أعيُننا على عالم من الغموض والتساؤلات، تستمر الأحداث بكشف نفسها بين قصة الرجل والمرأة(تنغو وأومامه) على نفس وتيرة الكتاب الأوّل. عوامل الربط تصبح أكثر إيضاحًا، وتستمر رحلة البحث عنبعضهما في العالم الموازي الذي يشبه عالمهم الأصلي. هل يوجد شخص يتحكّم بكل ما يحدث؟ وما علاقةرواية كتبتها فتاه في السابعة عشر من عمرها وتنظيم ديني بالإتجاه الذي تذهب إليه القصة؟ . رأيي: رواية عبارة عن إبداع مثل الكتاب الأوّل- من ناحية القصة، طريقة السرد، ربط الأحداث، الحبكة، وأهم منذلك كلّه؛ كميّة التفاصيل المتقنة والتشبيهات الدقيقة والمثيرة الإعجاب. الرواية ممتعة لأبعد حد ونهايتها مازالت غير واضحة، ممّا يجعل الحماس للكتاب الثالث يستمر بالزيادة. قد توضّح للبعض طريقة في اكتشافالنفس وطبيعة العلاقات في الأوقات الحرجة، والحدث الرئيسي هو إثبات أن الحب الحقيقي لا يموت. الرواية تُصنّف +١٨ لكثرة الأجزاء الإباحية فيها، ولكن هذا لا يأخذ من جمالها وإبداعها كَكُل. أتطلّع للكتابالثالث بشدّة. (منقول من حساب الغزالي) إقتباسات: -«يبدو أنه كان يُجري الإتصال من مكان هادئ تماماً. إما أنه كان كذلك أو أن العاطفة التي بداخله كانتبمثابة فراغ، يمتص كل الموجات الصوتية في المنطقة المجاورة» -«ولكن الوسيلة المؤلمة تكون أكثر فعالية، أليس كذلك؟ أستطيع تحمل أي ألم ما دام له مغزى» -«إذا كان هناك اعتقاد معين، سمه الاعتقاد (أ)، يجعل حياة هذا الرجل أو هذه المرأة تبدو ذات معنى عميق،فعندئذٍ يصبح الاعتقاد (أ) هو الحقيقة لديهم. وإذا كان الاعتقاد (ب) يجعل حياتهم تبدو عاجزة وسقيمة،فعندئذٍ يصبح الاعتقاد (ب)، هو الباطل.» -«أنا لا أخاف الموت. ما أخافه هو أن يهزمني الواقع، وأن يخلفني وراءه.» (منقول من حساب الغزالي)

1Q84 (الكتاب الاول ابريل - يونيو) تأليف: هاروكي موراكامي ترجمة: انور الشامي دار النشر: المركز الثقافي العربي الطبعة: الثالثة 2019 عدد الصفحات: 557 صفحة مكان الشراء: مكتبة الوقت - البحرين تاريخ الشراء: 16 يوليو 2020 السعر: 8.000 دينار بحريني تاريخ القراءة: 21 يوليو 2020 تاريخ الانتهاء من القراءة: 29 يوليو 2020 التقييم: 5/5 الملخص: اقترح علي قراء الرواية باجزائها الثلاث الفنان البحريني حسام احمد، بأجزائها الثلاث قمران... عالَمان... فتاة... فتى... قصة حب... أجواء من السحر والفانتازيا، ورحلة لاكتشاف الذات، وقصة وجودين متوازيين، وعالم خيالي يضاهي عالم جورج أورويل... إن 1Q84 لهاروكي موراكامي هي حتى الآن روايته الأعلى طموحًا، رواية عميقة الأثر، آسرة وممتعة إلى أقصى الحدود. إنها عملٌ فذ وتحفة فنية وتجربة مفعمة بالذكاء والإثارة والتشويق، حيث أحدثت ضجة كبيرة في اليابان لدى نشرها، ونفدت طبعتها الأولى في يوم واحد، فيما بِيع منها مليون نسخة في شهرها الأول. * * * "إذا كانت هذه الرواية أشبه ببيت المرح، فإنه ذلك المرح الموغل في الجدية، والذي عندما تدخله تجازف بما لديك من قَنَاعات" . (مجلة نيوزويك) "رواية عظيمة تحقق الوظيفة الرئيسة للأدب: وهي إعادة رسم العالم وصياغته عبر الخيال... وفي صميم عالم 1Q84 يكمن سؤال الحب، وكيف نجده وكيف نمسك به". (جريدة لوس أنجلس تايمز) "آومامه وتنغو يسيران بعضهما نحو بعض وكأنهما غواصان يشقان طريقيهما نحو سطح الماء. عندما انتهيتُ من قراءة 1Q84 شعرت كما لو أني، أنا الآخر، كنت أصعد نحو السطح؛ وحتى بعد أيام من قراءتها، ظل العالم لا يبدو لي مثلما كان عليه". (مجلة ذي كريستيان ساينس مونيتر)