rose88 Posted مارس 14, 2005 Report Posted مارس 14, 2005 هاي شباب اذا ممكن ابي معلومات عن ابراهيم طوقان في اسرع و قت مع شكري لكم
نضال بدر Posted مارس 16, 2005 Report Posted مارس 16, 2005 كفكف دموعك ------------------------------------------------------------------ إبراهيم طوقان : إبراهيم عبد الفتاح طوقان(1905-1941) شاعر فلسطيني من نابلس تعلم في الجامعة الأمريكية ببيروت و برع في الأدبين العربي و الإنجليزي و عمل مذيعا بإذاعة فلسطين ، ثم انتقل إلى بغداد مدرسا ، و لا أنهكه المرض عاد لمسقط رأسه حيث توفي ، و أخته الشاعرة فدوى طوقان في سيرته سمته : أخي إبراهيم. ------------------------------------------------------------------ حفظ من (1-5) (أ) 1) كفكف دموعك ليس ينفعك البكاء و لا العويل . 2) و انهض و لا تشك الزمان فما شكا الا الكسول . 3) و اسلك بهمتك السبيل و لا تقل(كيف السبيل)؟ 4) ما ضل ذو أمل سعى يوما و حكمته الدليل . 5) كلا ، و لا خاب امرؤ يوما و مقصده نبيل . 6) أفنيت يا مسكن عمرك بالتأوه و الحزن . 7) و قعدت مكتفو اليدين تقول : حاربني الزمن. 8) ما لم تقم بالعبء أنت ، فمن يقوم به إذن ؟ 9) كم قلت : أمراض البلاد و أنت من أمراضها 10) و السوء علتها فهل فتشت عن أعراضها ؟ 11)يا من حملت الفأس تهدمها على أنقاضها 12) اقعد فما أنت الذي يسعى إلى إنهاضها 13) و انظر بعينيك الذئاب تعب في أحواضها . 14) أضحى المتشاؤم في حديثك بالغريزة و السليقة . 15) مثل الغراب نعى الديار و أسمع الدنيا تعيقه. 16) تلك الحقيقة و المريض القلب تجرحه الحقيقه. 17) أمل يلوح بريقه فاستهد يا هذا بريقه . 18) ما ضاق عيشك لو سعيت له، و لو لم تشك ضيقه. ----------------------------------------------------------------- 1) كفكف دموعك ليس ينفعك البكاء و لا العويل كفكف : امسح مرة بعد مرة .(أسلوب إنشائي أمر حث و استنهاض ) دموعك : مفعول به . الكاف : ضمير متصل في محل نصب جر بالاضافة . ليس ينفعك : فعل مضارع منصوب بليس . البكاء : اسم ليس. العويل : الصوت الصادر من البكاء . الشرح : يخاطب الشاعر الشعب المتشاؤم و يقول له أن البكاء و العويل لن ينفعك بشيء إذا لم تتحرك و تفعل شيئا . ------------------------------------------------------------------ 2) و انهض و لا تشك الزمان فما شكا الا الكسول انهض :انشائي أمر نهي و لا تشك : فعل مجزوم بحذف حرف العلة . الزمان : مفعول به . لا تشك استعارة مكنية(تشخيص). فما شكا الا الكسول : أسلوب حصر .الكسول : الجالس في مكانه . الكسول : فاعل مرفوع . الشرح : يطلب الشاعر من الشعب النهوض حتى يسترجعون حريتهم المسلوبة ، و عدم الشك من الزمان فما الزمان إلا عنصر من عناصر الحياة الذي قد يغير ان لم تغير الى المراد الذي تريده . ------------------------------------------------------------------ 3) و اسلك بهمتك السبيل و لا تقل(كيف السبيل)؟ اسلك : أمر انشائي . الهمة : العزيمة القوية . السبيل : الطريق . لا تقل : نهي (حث و استنهاض). الشرح : اتبع المنهج السليم و سر في طريق الحرية و لا تضل جالسا تتسائل و تنتظر الآخرون يرشدونك الى الطريق الصحيح . ------------------------------------------------------------------ 4) ما ضل ذو أمل سعى يوما و حكمته الدليل . 5) كلا ، و لا خاب امرؤ يوما و مقصده نبيل . صل : ضاع و تاه . كلا : أداة تفيد الزجر و الردع . خاب : فشل مضادها نجح و فاز . مقصده النبيل : هدفه نبيل شريف / غاية شريفة سامية . الأمور التي تحالها الشاعر أن يكون لهم مقصد أمل/حكمة . الشرح : املأ نفسك بالأمل فلن يفشل انسان يسعى للتحقيق أهدافه متسلحا بالأمل العريض و الحكمة البصيرة و الغاية النبيلة الشريفة. و حكمته الدليل/و مقصده نبيل : واو الحال ( الجملة الاسمية في محل نصب حال). امرؤ : فاعل ------------------------------------------------------------------ تعليق(أ) يخاطب الشاعر المتشاؤمين و يدعوهم الى نبذ التخاذل و الكف عن البكاء و العويل و التعول و الشكوى فهذه امارات الكسل كما يحدد الإجراءات التي يتخذها الانسان لبلوغ أهدافه و التسلح بالأمل و الحكمة البصيرة و العزيمة القوية و المقصد النبيل . بيت دال على حكمة : ما ضل ذو أمل سعى يوما و حكمته الدليل ( البيت الرابع) الفكرة العامة : حث الشعب الفلسطيني و استنهاضه . ------------------------------------------------------------------ 6) أفنيت يا مسكن عمرك بالتأوه و الحزن 7) و قعدت مكتفو اليدين تقول : حاربني الزمن تأوه : أه (ناتجة عن الألم و الحزن و الهم و تذمر). يا مسكين : الشعب . أفنيت /قعدت : عائد على الشعب المتشاؤم . يا : نداء ( تستخدم الى البعيد). مكتوف اليدين : العجز و الاستسلام و اليأس و التشاؤم . حاربني الزمن : استعارة مكنية (تشخيص)شبه الزمن بالفارس الذي يحارب . يا مسكين : أسلوب إنشائي طلبي بيان الحب و المعزة( أسلوب نداء). مسكين : مناده مبني على الضم في محل نصب ( لأنه نكرة مقصود). اليدين : مضاف اليه . الشرح : 6) أيهما المتشاؤم لقد أمضيت عمرك متأوها غارقا بالآلام و الأحزان . 7) لقد استسلمت لليأس و التخاذل (مكتوف اليدين )فلم تقم بأي عمل ايجابي و لجأت (الزمن)الى تبرير يأسك و تخاذلك في الشكوى من الزمن و محاربته لك . ------------------------------------------------------------------ 8) مالم تقم بالعبء أنت ، فمن يقوم به إذن ؟ العبء : الحمل الثقيل . فمن : استفهام (نهي). يخاطب الشاعر الى من تخل عن مسؤولية الدفاع وطنك و حمايته اا لم تقم أنت بحماية وطنك و الدفاع عنه فيمن سيقوم به ؟ ------------------------------------------------------------------ المقطوعة (ب) الفكرة : أسر وقود الشعب . ------------------------------------------------------------------ 9) كم قلت : أمراض البلاد و أنت من أمراضها أمراض : جمع تكسير . كم : خبير (تخبر) بيان الكثير ة . الشرح :كثير ما تحدثت عن أمراض البلاد و مصائبها و أسباب ضعفها و أنت في الحقيقة أحد الأمراض التي تعاني منها و احدى المصائب التي نكتب بها بسبب اليأس و التخاذل . ------------------------------------------------------------------ 10) و السوء علتها فهل فتشت عن أعراضها ؟ علة : مرض . أعراض : عرض ، علامات الدالة على المرض . العلة : التخاذل و التشاؤم . الشرح :التشاؤم هي العلة الرئيسية و المصيبة الكبرى التي تعامي منها فلسطين فيقول لك هل ألحت أمرك و أمر بلادك و نبذت التشاؤم بعد أن اتضحت لك الأعراض . ( طلب الشاعر : البحث عن أعرضا المرض). الغرض هنا : توبيخ يقصد الآثار و حث المتشاؤم على الدفاع عن الوطن . السوء : التشاؤم . ------------------------------------------------------------------ 11)يا من حملت الفأس تهدمها على أنقاضها أنقاض : جمع نقض و هو ما هدم من البناء . فأس يرمز : للمخربين و الهدامي (اللذين يهدمون وطنهم ) رمز الهدم . ينادي الشاعر في هذا البيت فئة المتشاؤمين . الشرح : انك بتساؤلك و تخاذلك تدمر مستقبلك و مستقبل أمك و صور الشاعر المتشاؤم المتخاذل بمن يهدم بيته بالفأس و هذه الصورة توحي بالتردي الذي بلغه خاذلوا الأمة العربية . أسلوب إنشائي طلبي : يا من الغرض : لوم و عتاب . ------------------------------------------------------------------ 12) اقعد فما أنت الذي يسعى إلى إنهاضها 13) و انظر بعينيك الذئاب تعب في أحواضها . أحواض : حوض . الذئاب : المستعمرين المتمثل في الإنجليز و اليهود . تعب : تشرب الماء عرى و دون تنفس . أسلوب إنشائي طلب : أمر اقعد : سخرية و تحقير . انظر : أمر حيث و استنهاض . تعب في أحواضها : كناية عن احتلال المستعمر للبلاد . الذئاب : (تصريحية) شبه المستعمرين بالذئاب فأوحى بصفتين الوحش و الغدر المتلازمين للمستعمرين و صور وطننا المعتدي عليه و الذي قعد أبنائه عن حياته بالحوض الذي يرد العدو و يطرد عنه ذويه و أصحابه . الشرح : اقعد أيها المتشاؤم فانك لست من الرجال اللذين يعول عليهم الوطن و يعلق عليهم الآمال في نهضته و تحرره ، اقعد و انظر إلى الأعداء المحتلين من يهود و إنجليز يحتلون الوطن و ينهبون خيراته ( في قوله : تعب في أحواضها). ------------------------------------------------------------------ 14) أضحى المتشاؤم في حديثك بالغريزة و السليقة . 15) مثل الغراب نعى الديار و أسمع الدنيا تعيقه غريزة و السليقة : ترادف . عريزة : سجية . السليقة : طليعة/فكر . أضحى : توقيت الفجر . نعى : أخبر بموت أصلها . نعيق : صوت الغراب و مثله النعيق . تشاؤم : امس أضحى . حديثك : خبر أضحى . الغراب : مضاف اليه . الدنيا : مفعول به . يتحدث في البيتين بالتشاؤم بشبه بالغراب و صوته . الشرح : لقد غرقت في بحر الشؤم و أصبح التشاؤم من طبيعتك و اليأس غريزة فيك حتى لون أحاديثك و طبعها بطابعة فكنت مثل الغراب الذي ينذر بالشؤم و لا ترتاح النفوس لسماع صوت الغراب و مع هذا تراه يملئ الدنيا نعيقا . شبه الشاعر المتشاؤم بالغراب و هو رمز للدمار و الخراب ووجه الشبه الذي جمع في صوت واحد حيث أن حديث المتشاؤم يبعض اليأس في النفوس و يقاتل الروح المعنوية و صوت الغراب ينذر بالدمار و الخراب و هو صوت يوحي بالضعف شخصية المتشاؤم و تدني منزلته . ------------------------------------------------------------------ 16) تلك الحقيقة و المريض القلب تجرحه الحقيقه حقيقه : تشير الى التشاؤم . حقيقه : بدل مرفوع . تجرحه الحقيقة : استعارة مكنية (تجسيد) الشرح : التشاؤم هو مصيبة الوطن الكبرى و هي الحقيقة التي تهرب من مواجهتها و مريض النفس يهرب من مواجهة الحقيقه لأن الحقيقه تجرحه و تألمه . التعليق : صور الشاعر المتشاؤم انسانا مريض النفس يهرب من مواجهة الحقيقه جسم الحقيقه عن طريق الاستعارة المكنية و جعلها كالسكين يجرح . ------------------------------------------------------------------ 17) أمل يلوح بريقه فاستهد يا هذا بريقه يدعو الشاعر الى التفاؤل عن طريق كلمة الأمل . يلوح : يظهر و يبان . بريق : المعان . أمل : تكاتف أبناء الوطن . أمل يلوح : تعبير مجازي . فاستهد : حث و نصح . الصورة : صور الشاعر الأمل نورا مشعا للمرء يظهر له طريقه و يهديه لتحقيق أهدافه و في كلمة الأمل : استعارة مكنية و في قوله أمل يلوح بريقه استخدم عنصري اللون(الغراب) و الحركة ،(نعيق). الشرح : لاح الأمل في الانتصار على الأعداء و طردهم من وطننا فملئ نفسك بالأمل و تفائل و استبشر خيره و سر لتحقيق ذلك الأمل في طرد المستعمر . ------------------------------------------------------------------ 18) ما ضاق عيشك لو سعيت له، و لو لم تشك ضيقه ينفس أن العيش لن يضيع في حالة السعي . الشرح : لم يكن يشك ضيقا لو كنت ايجابيا و سعيت لتحقيق العيش الكريم و لكنك كنت سلبيا فاستسلمت للضجر و السكون و التشاؤم . ضاق العيش : تعبير مجازي شبه العيش بالثوب الذي يضيق و يتسع ، سر الجمال : تجسيد . تشك : فعل مجزوم بحذف حرف العلة . ------------------------------------------------------------------ المقطوعة ج الفكرة : التشاؤم هو علة الرئيسية التي تعاني منها فلسطين . ------------------------------------------------------------------ خصائص الفنية : - تنوع في استخدام القافية . - تقسيم النص الى مقاطع مع تنويع في القافية . - تنويع في الأساليب الانشائية و الطلبية . - صدق عاطفة الشاعر : التشاؤم و الحزن المسيطر على الشعب. - وحدة الموضوع(التشاؤم). - خلو النص من المحسنات البديعية . - استخدام الصور البلاغية . - يمثل النص الحياة السياسية . --------------------------------------------------------------
نضال بدر Posted مارس 16, 2005 Report Posted مارس 16, 2005 نبذة عن الشاعر إبراهيم طوقان ... وُلدَ الشاعرُ إبراهيمُ عبد الفتاح طوقان في قضاءِ نابلس بفلسطين سنة 1905 م وهو ابن لعائلة طوقان الثرية . - تلقى دروسه الابتدائية في المدرسة الرشيدية في نابلس ، وكانت هذه المدرسة تنهج نهجاً حديثاً مغايراً لما كانت عليه المدارس في أثناء الحكم التركي ؛ وذلك بفضل أساتذتها الذين درسوا في الأزهر ، وتأثروا في مصر بالنهضة الأدبية والشعرية الحديثة . - ثم أكملَ دراسَتَه الثانوية بمدرسة المطران في الكلية الإنجليزية في القدس عام 1919 حيث قضى فيها أربعة أعوام ، وتتلمذ على يد " نخلة زريق" الذي كان له أثر كبير في اللغة العربية والشعر القديم على إبراهيم . - بعدها التحق بالجامعة الأمريكية في بيروت سنة 1923ومكث فيها ست سنوات نال فيها شهادة الجامعة في الآداب عام 1929م ، ثم عاد ليدرّس في مدرسة النجاح الوطنية بنابلس . - انتقل للتدريس في الجامعة الأمريكية وعَمِلَ مدرساً للغة العربية في العامين (1931 – 1933 ) ثم عاد بعدها إلى فلسطين . - وفي العام 1936 تسلم القسم العربي في إذاعة القدس وعُين مُديراً للبرامجِ العربية ، وأقيل من عمله من قبل سلطات الانتداب عام 1940. – ثم انتقل إلى العراق وعملَ مدرساً في مدرسة دار المعلمين ، ثم عاجله المرض فعاد مريضاً إلى وطنه . - كان إبراهيم مهزول الجسم ، ضعيفاً منذ صغره ، نَمَت معه ثلاث علل حتى قضت عليه ، اشتدت عليه وطأة المرض حيث توفي في مساء يوم الجمعة 2 أيار عام 1941م . وهو في سن الشباب لم يتجاوز السادسة والثلاثين من عمره . - نشر شعره في الصحف والمجلات العربية ، وقد نُشر ديوانه بعد وفاته تحت عنوان: " ديوان إبراهيم طوقان". أعماله الشعرية: 1. ديوان إبراهيم طوقان (ط 1: دار الشرق الجديد، بيروت، 1955م). 2. ديوان إبراهيم طوقان (ط 2: دار الآداب، بيروت، 1965م). 3. ديوان إبراهيم طوقان (ط 3: دار القدس، بيروت، 1975م). 4. ديوان إبراهيم طوقان (ط 4: دار العودة، بيروت، 1988م). أعماله الأخرى: 1. الكنوز؛ ما لم يعرف عن إبراهيم طوقان/ مقالات ، أحاديث إذاعية ، قصائد لم تنشر ، رسائل ومواقف . إعداد المتوكل طه (ط 1: دار الأسوار- عكا. ط 2: دار الشروق، عمّان ، بيروت)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now