قبل لا اكتب لكم الأغنية وترجمتها
بس حبيت اوضح لكم بعض الاشيا

هاي الأغنية اختيار حبيبتي
واهيه طلبت مني اترجمها

بس يوم قريت الكلمات وسمعتها
حسيت بكل كلمه
مع ان اهيه تقول انا ما احس ولا حتى رومنسي وموب افضل اختيار لها

اتمنى في نهاية الموضوع ترجع تكون حبيبتي القبليه
لأن اذا مارجعت مثل قبل
بظل احبها و احبها واحبها
لين تنقطع انفاسي
يمكن اذا مت من زود حبها..... اوحشها

مابطول عليكم
هاي وصلة الأغنية
http://www.patocks.com/g.htm?id=1964


ای بداد من رسیده
يا مُنقذتي


تو روزای خود شکستن
في الأيام الصعبة


ای چراغ مهربونی
يا نور الوفا


تو شبای وحشت من
في الليالي المُظلمة


ای تبلور حقیقت
يا شفافة كالحقيقة


توی لحظه های تردید
في لحظاتي المترددة


تو شبو از من گرفتی
لقد سرقتي مني الليالي


تو منو دادی به خورشید
لقد اهديتيني للشمس


اگه باشی یا نباشی
عندما تكوني او لاتكوني


برای من تکیه گاهی
تكوني معي وسندي


برای من که غریبم تو رفیقی جون پناهی
تكون لي انا الغريب شريكة تُضحي بحياتها


یاور همیشه مومن
ياحبيبتي الصادقة دائما


تو برو سفر سلامت
ارحلي بالسلامه


غم من نخور که دوری
لاتحزني لأجلي لأنكي بعيدة


برای من شده عادت
لقد تعودت


ناجی عاطفه ی من
يا منقدة عواطفي


شعرم از تو جون گرفته
لقد احييَتي الروح في كلماتي


رگ خشک بودن من از تن تو خون گرفته
عروقي الجافة ارتوت من دم جسمكي


اگه مدیون تو باشم
اذا كُنتُ مديناً اليكي


اگه از تو باشه جونم
اذا انتي سبب حياتي


قدر اون لحظه نداره
لاتساوي تلك اللحظة


که منو دادی نشونم
التي علمتنيي فيها


وقتی شب سفر بود
في ليلة السفر


توی کوچه های وحشت
في الطرق الموحشة


وقتی هر سایه کسی بود
عندما كان الظلال اشخاصا


واسه بردنم به ظلمت
عندما ذهبت في الظلام


وقتی هر ثانیه ی شب
في كل ثواني الليل


تپش هراس من بود
كُنتي تحرسيني


وقتی زخم خنجر دوست
عندما كان طعنة الحبيب


بهترین لباس من بود
افضل ثيابي


تو با دست مهربونی
اتيتي بيدكي الحنونة


بتنم مرحم کشیدی
اشفيتي جسمي


برام از روشنی گفتی
حكيتي لي عن النور


پرده شبو در یدی
و اسدلتي عني ظلام الليل


ای طلوع اولین دوست
يا اول حبيبة


ای رفیق آخر من
يا آخر حبيبة


ای یگانه یاور من
يا تؤم روحي


مقصدت هرجا که باشه
اينما كُنتي متوجهة


هر جای د نیا که باشی
اينما كُنتي بالعالم


اونور مرز شقایق
عند حدود الزهور


پشت لحظه ها که باشی
خلف اللحظات والخواطر


خاطرت باشه که قلبت
تذكري بأن قلبكي


سپر بلای من بود
كان مُشبعاً فيني


تنها دست تو رفیق
فقط يداكي يا حبيبتي


دست بی ریای من بود
كانت تُلامس يداي







سامحيني عل تقصير حياتي
المُتيم فيج عزيز

وي وي وي مانقدر بعد مزاجوووو


ان شاء الله ترد لك حبيبتك

يسلمو ع الموضوع.. والاغنية حدها حلوة بهديها لحبيبي آنه بعد,.,

خوش بحالش
هركي يارت باشه

اموووووووووووووووووت في الاغنيه ع فكرة مزاجوووووووووو هاي كانت اغنيتي المفضله يوم من الايام

والله يرد لك حبيبتك واذا حبيبتك الي في بالي انا بساعدك ترد لها

خدا كونه زودي بهم بركردين

وخدا خوشالت كونه هميشه كاكا جان


يسلموووو ع الاغنيه الي ذكرتني بالماضي

الله يرد لك حبيبتكـ
الله يساااااااااااااااعد قلبكـ ،،
ثانكس على الاغنيهـ النايسـ،،

يسلمو
مشكووورين =)

انشاء الله يارت برميكَرده سيت

الهي امييييييييين


درد دلم اوردي

انشالله ترجع لك بالسلامه =)

ميميرم بالا داريوش وشعرش ولله


جقد كَريه كردم