Jump to content
منتدى البحرين اليوم

إبراهيم خلفان‮: ‬المخرج البحريني‮ ‬من أفضل المخرجين في‮ ‬الخليج


Faam00

Recommended Posts

إبراهيم خلفان‮: ‬المخرج البحريني‮ ‬من أفضل المخرجين في‮ ‬الخليج

المجتمع هو العائق الأول أمام‮ ‬تطور المسرح‮ ‬

 

حاوره‮/ ‬محمد المقابي

 

المرايا حينما تتداخل تعكس صوراً‮ ‬مختلفة من الحياة،‮ ‬مؤثرة في‮ ‬المشهد العام والخاص لأنسان عكست أبعاده هذه المرايا لتشكل أحداثها العامة والخاصة ماتمر به الأفكار والمعتقدات في‮ ‬الممارسات اليومية،‮ ‬ولعل هذا‮ ‬يظهر جلياً‮ ‬في‮ ‬الفن المسرحي،‮ ‬حيث الخشبة تعني‮ ‬بما تعنيه الحياة بصورة مصغرة في‮ ‬ظل قامة تعطي‮ ‬لهذا الفنان سيكلوجيته الخاصة والبينة في‮ ‬ملامحه وإنجازاتها،‮ ‬وهذا ما تعرفنا عليه من خلال حبه للمسرح وللإخراج،‮ ‬الا وهو الفنان إبراهيم خلفان أحد رواد مسرح الصواري،‮ ‬خريج المعهد العالي‮ ‬للفنون المسرحية سنة‮ ‬1983‮ ‬بكالوريوس في‮ ‬التمثيل والإخراج المسرحي،‮ ‬يعمل في‮ ‬عمادة شئون الطلبة‮ / ‬دائرة الأنشطة الطلابية وأخصائي‮ ‬النشاط المسرحي‮ ‬بمسرح جامعة البحرين،‮ ‬ورئيس مجلس إدارة مسرح الصواري‮ ‬منذ تأسيسه وحتى الآن،‮ ‬له تجارب مسرحية كثيرة ومسرحي‮ ‬مهتم بالتجريب المسرحي‮ ‬والإخراج،‮ ‬أحد المسرحيين المؤسسين للمسرح التجريبي‮ ‬في‮ ‬المسرح البحريني،‮ ‬التقيناه في‮ ‬حوارنا الذي‮ ‬شكل في‮ ‬بعده لغة الفنان الجميل في‮ ‬علاقاته وفي‮ ‬سلالم فنه،‮ ‬حيث لحديثه لغة العصافير وهي‮ ‬تعانق بدء‮ ‬يومها الجديد،‮ ‬وفي‮ ‬الحوار جرنا السؤال‮:‬

 

؟ إبراهيم خلفان ممثل ومخرج مسرحي،‮ ‬ماذا‮ ‬يمثل لك المسرح؟

‮- ‬المسرح بالنسبة لي‮ ‬هو البيت والأسرة،‮ ‬ومسرح الصواري‮ ‬هو بيتي‮ ‬الأول في‮ ‬بداية تأسيسه،‮ ‬والمسرح‮ ‬يعني‮ ‬لي‮ ‬منهجاً‮ ‬ورؤية موضوعية ولابد أن تتسم هذه الرؤية بأسس معينة،‮ ‬فالمسرح هو الرؤيا والمنهج والفلسفة،‮ ‬وأعني‮ ‬هنا بالرؤيا رؤية فنية وفكرية في‮ ‬المسرح الذي‮ ‬يستطيع أن‮ ‬يخلق منها انطلاقاً‮ ‬في‮ ‬الخيال وانطلاقاً‮ ‬في‮ ‬الرؤى،‮ ‬فالمسرح هو عالم مجهول مهما دخلت وتعمقت في‮ ‬هذا العالم،‮ ‬فإنك تظل تجهله،‮ ‬فهو باحة مجهولة وبحر عميق والخوض فيه ليس بالسهل،‮ ‬فليس هناك تعريف محدد للمسرح،‮ ‬إذ أن كل واحد‮ ‬يرى المسرح بحسب ثقافته ورؤيته وفلسفته‮.‬

؟ وهبت‮ ‬للمسرح الكثير من حياتك،‮ ‬فماذا أعطاك المسرح؟

‮- ‬المسرح لايعطي‮ ‬لأنه‮ ‬غير موجود،‮ ‬نحن المسرح،‮ ‬ونحن كأشخاص نخلق هذا المسرح،‮ ‬لأن الموجود هو مبنى،‮ ‬ولو نظرنا له بالمسألة الفيزيائية،‮ ‬إن المسرح خشبة موجودة،‮ ‬في‮ ‬أماكن متعددة وكثيرة في‮ ‬ساحة،‮ ‬في‮ ‬مأتم،‮ ‬في‮ ‬ملعب،‮ ‬ولكن هذه الأشياء كلها بلا روح،‮ ‬فنحن نخلق هذه الروح،‮ ‬ونحن الطاقم الفني‮ ‬من ممثل ومخرج ومؤلف،‮ ‬كل هذه الأدوات تخلق الروح لدى المسرح‮.‬

؟ بعد مشوارك الطويل مع مسرح الصواري،‮ ‬هل اكتفيت بالمسرح الجامعي‮ ‬فقط؟

‮- ‬باعتقادي‮ ‬أن المسرح الجامعي‮ ‬هو البذرة الأساسية لأعمدة المسرح،‮ ‬لأنه‮ ‬يمثل الطاقة الشبابية الموجودة في‮ ‬هذا المجتمع،‮ ‬وهو الذي‮ ‬يغذي‮ ‬التلفزيون والمسارح الأهلية ببعض المواهب الشبابية،‮ ‬وبالتالي‮ ‬نجد أن المسرح الجامعي‮ ‬مهم جداً،‮ ‬ولابد أن‮ ‬يكون متواصلاً،‮ ‬وهذا التواصل‮ ‬يكون عن طريق المسارح والأذاعة والتلفزيون،‮ ‬وتكون هناك رؤية مشتركة بينهم،‮ ‬حيث انطلقت الكثير من المواهب الشابة من المسرح الجامعي‮ ‬وهم الآن على خشبات المسارح الأهلية‮. ‬ليس فقط على مستوى المسرح،‮ ‬بل على مستوى التلفزيون والاذاعة وحتى على مستوى المقدمين والفنانيين التشكيليين‮.‬

؟ فازت مسرحية‮ ''‬الزمن ليس هنا‮'' ‬بأفضل عرض في‮ ‬مهرجان المسرح الجامعي‮ .. ‬فماهو الزمن عند إبراهيم خلفان؟

‮- ‬المسرحية من تأليف‮ / ‬محمود الصفار والزمن في‮ ‬هذه المسرحية متوقف،‮ ‬كل شيء متوقف،‮ ‬الأحداث تمر والأماكن تتبدل والزمن لايتحرك،‮ ‬فالزمن لدى إبراهيم متوقف عند وقت معين لايتحرك،‮ ‬فأصبحت عملية تكرار متواصلة والزمن واقف‮.‬

؟ آخر أعمال مسرح الصواري‮ ‬هي‮ ‬مسرحية مسافر ليل،‮ ‬عما تتحدث هذه المسرحية؟

‮- ‬المسرحية من تأليف صلاح عبد الصبور واخراجي،‮ ‬وهي‮ ‬مسرحية شعرية وقد تعاملت مع بعض الطاقات الشبابية الذين‮ ‬يعملون معي‮ ‬في‮ ‬المسرح الجامعي،‮ ‬والآن هم ممثلون في‮ ‬مسرح الصواري،‮ ‬وهذه المسرحية كتبت في‮ ‬الستينات،‮ ‬ولكن مثلت على طريقة شبه حوارية ولانتبع الجانب الشعري‮ ‬في‮ ‬العملية التقنية،‮ ‬لتقنية الممثل،‮ ‬وقد قدمت على عرضين مختلفين،‮ ‬وكل عرض‮ ‬يختلف عن الآخر،‮ ‬ومثلت في‮ ‬مسرح الصواري‮ ‬في‮ ‬شقة وصالة تتسع الى‮ ‬25‮ ‬متفرجاً‮ ‬،‮ ‬ولكل عرض رؤية مختلفة قسمت على‮ ‬3‮ ‬عروض،‮ ‬ولكن لضيق الوقت لم نستطع مواصلة العرض‮.‬

؟ هل تعتقد بأن هناك نواقص في‮ ‬المسرح البحريني،‮ ‬وماهي‮ ‬الحلول،‮ ‬من وجهة نظرك؟

‮- ‬المسرح البحريني‮ ‬محارب من عدة جهاب لاتستطيع أن تحاربها،‮ ‬فالمجتمع هو العائق الأول‮ ‬،‮ ‬ولا أقصد كل المجتمع،‮ ‬بل شريحة تحاول تشوه صورة المسرح بأي‮ ‬شكل من الأشكال،‮ ‬وهناك جزء آخر وهي‮ ‬المؤسسات التي‮ ‬تحارب المسرح وتتمنى في‮ ‬أي‮ ‬لحظة أن تخمد صوت هذا المنبر الثقافي،‮ ‬ناهيك عن الدولة التي‮ ‬لاتهتم بالحركة المسرحية في‮ ‬البحرين،‮ ‬صحيح هي‮ ‬تصرف الأموال،‮ ‬ولكن‮ ‬يبقى الاعتراف الفعلي‮ ‬لكيان المسرح‮ ‬غير موجود،

فيجب ان‮ ‬يكون هناك كيان للمسرح،‮ ‬فالمسرح‮ ‬يخلق إنسانا مثقفا‮ ‬يحمل رؤيا جميله تجاه المسرح،‮ ‬ويمتلك مساحة كبيرة من الثقافة‮.‬

ونحن كدولة ندعي‮ ‬امتلاك الحضارة والثقافة‮ ‬يجب النهوض على الأقل بخشبة المسرح،‮ ‬ويجب ان‮ ‬يكون في‮ ‬كل محافظة مكتبة وصالة عرض للفنون المسرحية،‮ ‬صالات للفنون التشكيلية،‮ ‬كما‮ ‬يجب ان تكون المسارح متنقلة في‮ ‬انحاء البحرين،‮ ‬كما أتمنى من وزارة التربية والتعليم إدخال المسرح ضمن مناهجها الدراسية،‮ ‬لأن هناك بعض من الدول تدرس المسرح للطلاب وهم في‮ ‬رياض الأطفال،‮ ‬مما‮ ‬يترك لدى الطالب فكرة بسيطة ويتقن لغة المسرح وعالمه،‮ ‬كذلك‮ ‬يجب التركيز والاهتمام بالطاقات الشبابية في‮ ‬شتى المجالات ليس في‮ ‬المسرح فحسب‮.‬

؟ هناك عزوف عن مشاهدة الأعمال المحلية‮. ‬فماتعليقك على هذا؟

‮- ‬هناك أسباب كثيرة،‮ ‬ففي‮ ‬السابق لم تكن هنا صالات عرض للسينما مثل اليوم‮.‬

فالمتفرج‮ ‬يحتاج لمكان مهيأ من جميع المستلزمات،‮ ‬من توزيع موسيقي‮ ‬الى أماكن للوقوف الى مساحة كبيرة تتسع لعدد كبير من المتفرجين،‮ ‬هذه العوامل تجعل الجمهور بعيداً‮ ‬عن مشاهدة الأعمال المحلية إذا لم تتهيأ هذه الأمور‮. ‬كذلك نفتقد مساندة وزارة الأعلام بالدعم الإعلامي،‮ ‬بترويج اعلانات عن عرض أي‮ ‬مسرحية كانت،‮ ‬وعدم مساعدة الهيئة البلدية بوضع‮ ‬يافتات تخص مسرحية ما والأذاعة والتلفزيون وجهات كثيرة لم تساند المسرح البحريني‮.‬

؟ بكل صراحة،‮ ‬مارأيك في‮ ‬المخرج البحريني؟

‮- ‬باعتقادي‮ ‬أن المخرج البحريني‮ ‬من افضل المخرجين في‮ ‬الخليج،‮ ‬وأنا هنا لا أقلل من شأن المخرجين الخليجيين،‮ ‬ولكن أنا متحيز جداً،‮ ‬والدليل على ذلك أغلب الجوائز في‮ ‬المهرجانات‮ ‬يحصدها المخرج البحريني‮ ‬سوى على نطاق الوطن العربي‮ ‬أو المستوى الخليجي،‮ ‬فوق هذا المخرج البحريني‮ ‬يمتلك مساحة كبيرة من الثقافة ليس فقط في‮ ‬المسرح،‮ ‬لكنه‮ ‬يهتم بالفنون التشكيلية والنحت والسينما والمحاضرات الثقافية‮. ‬فتجده‮ ‬يبدع في‮ ‬شتى مجالات الحياة‮.‬

؟ هل تدور في‮ ‬بالك أي‮ ‬تصورات أو تطلعات للمسرح الجامعي‮ ‬والمسرح العام؟

‮- ‬أتمنى من إدارة الجامعة أن تتبنى الطاقات الشبابية وإعطاء الفرصة لأكبر عدد من الشباب،‮ ‬وتكثيف الدورات والمؤتمرات التي‮ ‬تهتم بأمور المسرح الجامعي،‮ ‬حتى ولو كانت في‮ ‬دول الخليج العربي،‮ ‬بناء خشبة مسرح تتسع تقريباً‮ ‬لـ‮ ‬500‮ ‬متفرج وتكون هذه الخشبة لمؤتمرات ومحاضرات تستفيد الجامعة من فعالياتها‮.‬

أما بالنسبة للمسرح العام أتمنى أن‮ ‬يكون المسرح جزءاً‮ ‬من حياة الطفل،‮ ‬ويختزن في‮ ‬ذاكرته لأنه كما‮ ‬يقال بأن المسرح هو أبو الفنون،‮ ‬وتنغرس فيه روح الحركة المسرحية وان المسرح هو الذي‮ ‬يبني‮ ‬الثقافة في‮ ‬المجتمع‮.‬

؟ هل هناك مشاريع قادمة سوى في‮ ‬مسرح الصوراي‮ ‬أو المسرح الجامعي؟

‮- ‬بالنسبة لمسرح الصواري،‮ ‬اقوم حالياً‮ ‬بعمل مسرحية جديدة سيكون عرضها في‮ ‬شهر اغسطس‮ ‬2006

وأما على مستوى المسرح الجامعي،‮ ‬سوف نقوم بعرض مسرحية الزمن ليس هنا التي‮ ‬فازت بأفضل عرض في‮ ‬مهرجان المسرح الجامعي‮ ‬بدول مجلس التعاون الخليجي‮.‬

ومسرحية اخرى كوميدية عن قريب‮. ‬يظل الحوار جميلاً‮ ‬بهاجس إبراهيم خلفان وتظل الأسئلة في‮ ‬حوارها جميلة بواقع إرهاصها حركة فنية لن تنفك في‮ ‬عطائها عن ذلك الحلم من المسرح،‮ ‬الحوار في‮ ‬انتهائه بدأ جديداً‮ ‬لحوار لم‮ ‬ينته‮.‬

 

 

 

منقول من صحيفة الوطن البحرينية

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
الرد على هذا الموضوع...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...