Jump to content
منتدى البحرين اليوم

قاموس اللهجه الاماراتيه


Recommended Posts

132.gif

 

اي حد عنده شي غير , اتمنى انكم اتضيفونه.........

 

شاطوحه = سرير الياهل

الشبريه = السرير

مسيد = مسجد

هيه = نعم ( إيه )

بسير = بروح.

ملهيه == المصاصه مال الاطفال

هلكت= تعبت

حوي = الحديقه مال البيت

جبه= كره

رمس = اتكلم (( تحدث))

ازغده = اخنقه

دروازه = الباب مال الحوش

بظهر = بطلع

ربيعي = صديقي

بلخا = خبله

خسفه = خبله

طمه = ما تفهم

لم لغبك = اسكت ( جب )

قري = يلسي يعني عن الحشره

يرمسون = يتكلمون

يالس = جالس

مخده = وساده

منزز= سرير اليهال..

ابا= اريد/احتاج

لبــان= chewing gum

الزويه=الحمام

البزيه=الدلوعه

منقود=عيب

السلح=الفقر

الكواشي=الشغابه=التراجي=الذهب الذي يلبس في الأذن

السحناه=الجاشع=المتوت=هو السمك المجفف والمطحون

الطرشه = المره

يمخض= يخض

حزايه = لغز او سؤال

اغبش = كل ( اكل )

خويانة = مبلل بالدم /مضروبه

شرات = مثل

اتخرطفت = انزلقت

مسجبة = اداة للرزفة ( مسدس )

بارجيل = اداة للتهوية المنزل

ابلية = بلا

حنا = نحن

الله يبحصج = الله ياخذج

الوهيلة = الحروب الاهلية الاوليه

المواية = التخاشم ( الموايه بالخشوم )

 

132.gif

 

منقووووول :lol: :lol: :lol:

 

تحياااااااااتي

 

نـــوف... 9_9

 

132.gif

Edited by نوف
Link to comment
Share on other sites

:huh:

في كلمات وايد ماعرفها ..

أخاف يسحبون جوازي بعدين لاتقولون حق حد ..

في كلمتين يحبهم المجرم الله يذكره بالخير .. سويناهم trade mark حقه

خاشوقه = قفشه = ملعقه ..

أونه = يا زعم

;)

بس نوف .. نحن مانقول دروازه .. <_<

خسفه = مب حلوه ;)

وفالنهايه .. حلوه منك يا نوف :)

يلا اللي عنده غيرهم يزيد ;)

Link to comment
Share on other sites

فديت كل مدح لهجتنا..وتسلمين يا نوف..ولهجتكم بعد حلوووووه وفي كلمات احلى..

 

حطوها عشان يصير تبادل ثقافي :P

 

ترى انا مع لولو بعض الكلمات ماسمعت عنهم بس شكلها قديمه.. بس في كلمات نستخدمها غير عن هذي وهي على سبيل المثال وليس الحصر:

 

برايه = بكيفه

 

متفيج = متفرغ

 

سده = درج اللي بالكبت، وانتوا تسمونه مير مثل ماسمعته بالبحرين :D

 

راغني، يروغني = طردني، بيطردني

 

هذا اللي في بالي الحين.. واذا تذكرت شي بقوله :P

Link to comment
Share on other sites

نحن لهجتنا مكافخ الله يخليكم ..

انتوا اللي لهجتكم عسل ..

مره نتكلم أنا وربيعتي ..

ربيعتي = صديقتي :P

كنا نتكلم وكل شي طبيعي يعني لا صوتنا عالي ولا شي ..

إلا ايي واحد أمريكي يسألنا في مشكله في شي ؟

قلناله لا .. جان يقوللنا أنه كلامنا كأنه شوي و بنضرب بعض .. :huh:

 

في كلمه ربيعاتي فدبي مايعرفونها .. مادري عندكم فالعين ولا لا يا الدانه ..

انقفضوا = يالله خلصوا ..

هاذي نحن نقولها فأم القيوين .. ;)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
الرد على هذا الموضوع...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...