أشواك ناعمة Posted مايو 20, 2007 Report Share Posted مايو 20, 2007 (edited) السلام عليـــــــكم و رحمــــــــــة الله و بركــــــــاته اللهجة البحرينية هي احد لهجات اللغة العربية ويستعملها جزء كبير من اهل البحرين الذين يمثلون جزء كبير من الشعب (البحرينيون) هذه معضم الكلمات أو اللهجاة البحرانية : عفرأو عفاري : الظاهر زوبقتنا : أربكتنا او خوفتنا اكرب عليه: دور او لف السكّان(مقود السيارة) كلش قون،نفنوف أو مقسي:فستان ديرمه :روج(أحمر شفاه) سويه نفور : يعني شي منثور قِسّام : مكسرات هالنوبة:هالمرّه سجم : سرير حصميله : حجرة صغييييرة كلش مشابيص :اللي يحطونهم بالشعر ويمسكه دروازه: باب لبّق:إهدأ حدر : تحت تزاغي : تغش تبحف : تحفر اغلك : صعب او تقال للجو ان كان فيه رطوبة ربشة :اللي كله يحوم ولا يقعد وكل شي (يحب الخروج دائما) مدخل عمره فيه (فضولي) متدوده : يعني مضيّع بموضوع او باتجاه او شي معين(لا يستطيع أن يعبر عما بداخله) .. لو وياه أم الديفان(مجنون) لو فيوزاته محترقة(خلايا دماغه لا تعمل) خخخخ امبلتع : لسانه فصيح وطويل .. ويعرف يتكلم عدل(جيدا) يخوزر : يركز النظر بشي معين كلكجي او جمبازي: كله يقص على الناس(يحتال وينصب) روزنة أو شلف: الرف الذى توضع عليه الاغراض تحتاح : فضائل الطعام عفطي : تقال للطفل الشيطان (المزعج) مستن : مسرع أو مستعجل مشولعة : مو صاحية (هبلة،خبلة أو حمقاء) سلسول او سلاته : جسم ضعيف عاد آنه وحده الصراحة لحين مو عارفه شنو لهجتي كلمات عربية أنجليزية فارسيه سعودية .....ألخ بس مافي أحلى من الهجة المنامية تحياتي للجميع أشواك ناعمة Edited مايو 20, 2007 by أشواك ناعمة Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
اينجل Posted مايو 20, 2007 Report Share Posted مايو 20, 2007 الصراااحة شسموونه اول مرة اعرفهم كلللهم خخخخ .. يسلمـووووو اختـي اشواااك ع الموضووع .. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
عشوق البحرين Posted مايو 20, 2007 Report Share Posted مايو 20, 2007 ههههههههههههههاي يسلمووووو ع المشاركة الزقرتية Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dam3_el3ain Posted مايو 20, 2007 Report Share Posted مايو 20, 2007 لمعلوماتج اختى بس مهب اكثرية البحريني يستعملون هاللهجة عندج محرق والرفاع و البسيتين والحالة والحد وقلالي والزلاق ومناطق وايد ما يستخدمون هاللهجة وشكرا على الموضوع Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
أشواك ناعمة Posted مايو 21, 2007 Author Report Share Posted مايو 21, 2007 ( مهب ) الصراحة أول مرة أسمعهااا أحنا أهل المنامة ما نقزلهاااا آنه أصلاً و لا كلمه من هذه الكلمات سامعتنهااا من قبل يمكن بس سامعه كلمتين أو ثلاث تسلمون كلكم على المرور ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
وردهـ جوري Posted مايو 21, 2007 Report Share Posted مايو 21, 2007 هههههههه فن كلمات ولا احلى وحلاتها الاودام تحفضها جان فن للعقره على الناس هاهاهاهاي يسلموو على المصطلحات تحياتي وردهـ جوري Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
البحر الازرق Posted مايو 21, 2007 Report Share Posted مايو 21, 2007 يسلمو ع الموضوع Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
8l7lwa Posted مايو 21, 2007 Report Share Posted مايو 21, 2007 ككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككككك Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
i! CraZy G!rL !i Posted مايو 21, 2007 Report Share Posted مايو 21, 2007 هههههه يجنن كلامنا حلاوته هالكلام هههه جان تبوني اعطيكم المصطلحات البحرانية على اصول قولو لي تآمرون أمر ههههه يسلمووو Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
أشواك ناعمة Posted مايو 22, 2007 Author Report Share Posted مايو 22, 2007 تسلمون كلكم على الردود الحلوه و الله يعطيكم ألف صحة و عافية ...... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.