Jump to content
منتدى البحرين اليوم

هل تخجل من لهجتك العاميه !!؟


Recommended Posts

بسمك اللهم أبدأ حديثي و إليكم أرجو مرادي

 

سلام من الله و رحمة من لدنه و بركات ..

 

الحمد لله رب العالمين وأفضل الصلاة وأزكى التسليم على خير الورى والمرسلين سيدنا محمد وآله الطيبين الطاهرين

 

 

هذا الموضوع قد يكون به الكثير من النقاط يجب الوقوف عليها و توضيحها .. قد تكون بعضها متناقض ولكن لكي نصل الى نتيجه من هذا الموضوع وهذه النقاط الموضوعه في هذه المشاركة ..

 

 

نلاحظ الكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص ..

 

- الكثير من الشباب خاصه .. هم من يقوم بتغيير لهجته الام .. اي انه يضن انه تعيبه لهذا يقوم يتغير هذه اللهجه او التنكر بقناع ليس قناعه و معظمهم يقوم بتحدث بالهجه ( السنيه ) .. ايماناً منهم انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها او لا يطوله اي انتقاد او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم بها هو شخص عالي المستوى .. لو تحدث بالهجه الام يكون عكس هذا ..

 

-ليس بالضرورة أن يغير الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين

وتلك الكلمات التي نتوقع أن يستوقفونا ليسألونا عن معانيها

ما هي اللهجة التي نتحدث بها اليست هي خاصة بنا نحن مجتمع محدد اي ان بعض الكلمات في اللهجات لا يعرفها سوى اصحابها . وهي ناتجة عن ماذا ؟

 

في القديم لا يوجد تعليم وحياة اجدادنا قائمه اما في الزراعة وإما في البحر فقد دخلت علينا بعض الكلمات الفارسية والهندية والأنجليزية وهي ليست من لغتنا .

 

اللهجة العامية محب لها واحتفظ بها وفي كثير من الأحيان عندما نتحدث لا بد من ان نتحدث عن بعض الكلمات القديمة والحديثة وطرق المعيشة سابقاً وحالياً نرى ما كان علية ابائنا وما نحن فيه

فماالسبب ؟؟

لماذا يخجل البعض من لهجته الأم؟

هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب؟

هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟

هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس ؟

 

تطول هذه الاسئلة و الاستفسارت و كل شخص يختلف عن الشخص الاخر في قناعاته في هذا الموضوع ..

 

اولاً وليس اخراً

سائلي المولى عزوجل أن يعيد علينا هذه الايام بحال أفضل من هذا الحال وبعافية وصحة انه سميع مجيب

وآخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين وافضل الصلاة والسلام على الخاتم محمد وعلى آله الميامين وسلم تسليما كثيرا........

 

 

 

 

كل الحقوق محفوظه لNaughty Girl

:aq16::bahflag::up::ssm6:

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 61
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

الصراحه يا نوتي

 

"""" اي """" استحي من لهجتي <_<

 

لأنه اذا احد من جنسيه ثانيه يتكلم الاحظ انا كلامي وياهم وايد

 

فيه تمقط وتمييع شوي

 

واستحي من اني اتكلم وايد جداهم <_<

 

 

بس بعد احب لهجتي " مافي منها" :bahflag::bahflag::bahflag:

Link to comment
Share on other sites

:) الواحد يعتدل ..

 

يعني أني إذا اكلم سنة أتكلم بلهجتي العادية

 

و ما عندي كلمات مو مفهومة ..بس اذا ما فهمت كلمة ..مني ...أقوله لغة بالفصحة ..

 

 

ما اغير لهجتي

في ناس تغير لهجتها .. يااما انهم

1. متطورين :ssm12:

2.يخجلون من اللهجة. -_-

 

و بالنهاية ماله داعي لتغيير اللهجة أهم شي تكون الافكار واضحة أهم من هالأشياء الصغيرة!! :whistle:

 

 

 

ALL ZA BAST :n10:

Link to comment
Share on other sites

لا لا ما اخجل لاني اتكلم كل اللغات حتى فارسي وحتى اتعلم الحين فرنسي ههههههع

 

على فكرة ترى انا اتكلم كل اللهجات واعرفها كلها واسوي تدريبات مع البيت كل يوووم وخصوصا ما اغخواني اللي يخلوني افطس من الضحك عليهم

وعلى فكرة في ناس يتصنعون ترى الواحد مرده لهجته يعني جذي جذي بينكشف في كلمة من الكلمات

 

مع تحياتي

الطفل الحزين

Link to comment
Share on other sites

بسمك اللهم أبدأ حديثي و إليكم أرجو مرادي

 

سلام من الله و رحمة من لدنه و بركات ..

 

الحمد لله رب العالمين وأفضل الصلاة وأزكى التسليم على خير الورى والمرسلين سيدنا محمد وآله الطيبين الطاهرين

 

 

هذا الموضوع قد يكون به الكثير من النقاط يجب الوقوف عليها و توضيحها .. قد تكون بعضها متناقض ولكن لكي نصل الى نتيجه من هذا الموضوع وهذه النقاط الموضوعه في هذه المشاركة ..

 

 

نلاحظ الكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص ..

 

- الكثير من الشباب خاصه .. هم من يقوم بتغيير لهجته الام .. اي انه يضن انه تعيبه لهذا يقوم يتغير هذه اللهجه او التنكر بقناع ليس قناعه و معظمهم يقوم بتحدث بالهجه ( السنيه ) .. ايماناً منهم انها اللهجه التي يجب ان يكون عليها او لا يطوله اي انتقاد او هي اللهجه الحديثه او المتطوره و الذي يتكلم بها هو شخص عالي المستوى .. لو تحدث بالهجه الام يكون عكس هذا ..

 

-ليس بالضرورة أن يغير الإنسان لهجته ولكن من الضرورة التخلص من الكلمات الغير مفهومة وتلك الألفاظ المغرقة في المحلية والصعبة على فهم الآخرين

 

 

 

 

كل الحقوق محفوظه لNaughty Girl

:aq16::bahflag::up::ssm6:

بسم الله الرحمن الرحيم

اختي الكريمه

انا اقول لك ان اللغة العاميه الاقرب واؤكد الاقرب الى اللغة العربيه الفصحى هي اللهجه(الشيعيه) وبشهادة اخواننا السنه .

نحترم اللهجه السنيه ولكن كما قلت في بعض الاحيان يفرض عليك المكان اللي انت فيه ان تتكلم اشوي من هنا وهناك .

يعني انا اعرف سني يشتغل في وزارة الصحه وهذا الشئ معروف ان الشيعه مجمعينهم في وزارة الصحه ويحاول ان يقلد الشيعه في لهجتهم اثناء العمل فقط وعند خروجه من العمل يرجع الى لهجته السنيه .

كما اعرف شيعي يعمل في وزارة الدفاع وهذا الشئ معروف ان السنه مجمعينهم في وزارة الدفاع ويحاول ان يقلد السنه في لهجتهم ومجرد خروجه يرجع الى لهجته الاصليه .

زبدة الكلام ان اتمنى ان الواحد يفتخر بلهجته لان اولاً واخيراً احنا في ديرة وحده وكل واحد يعرف ضروف الديره وثانياً اعتقد ان اخوانا السنه هم من يتعمدون في اثارة هذه المشاكل يعني لو بتتعرف على وحده سنيه اول سؤال تقوله لك (انت شيعي) او بالعاميه (انت بحراني) ولو كانت علاقه الصداقه علاقة عمل او صداقه عاديه .

وكما قلت ان لهجة (البحارنه) هي الاقرب الى اللغه العربيه الفصحى .

يعني حرف الجيم ينلفظ جيم مثال ..........جامد (بالحراني)

..........يامد (بالسني)

مثال اخر ................................. شنو هذا (بالبحراني)

............................................. شنو ذي (بالسني)

 

ونبقى اخوان ولا احد ياخذ كلامي انه تعليق على مذهب او ما شابه ذلك

لان الحوار صريح زما فيه اي دوران

وشعارنا

اختلاف الرائ لا يفسد للود قضيه

عاشق الخفافيش

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
الرد على هذا الموضوع...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...